「無料会員登録へ」をクリックして「中国輸入バイヤー会員」をクリックして、ご利用規約の同意後登録フォームに各情報をご記入し登録していただきます。
トップページのMyOfficeの下にある「検索オプション」をクリックし国、地域から中国を選び、カテゴリ、キーワードで製品名を入力すると製品を扱う中国企業の一覧が表示されます。
会員登録後、ログインしてMyOfficeから購買情報掲載で商品情報を掲載いただけます。
中国語で問合せがあった場合は、Made-in-chinaの自動翻訳サービス機能を使って日本語に翻訳し内容を確認し、返信を日本語で作成して自動翻訳を使って中国語に変換して中国企業とコンタクトを取ります。
中国企業より日本語で問合せが来た場合は日本語で返信しても相手側が日本語に変換しますので、安心してお問合せに対してご回答ください。
はい、できます!Made-in-chinaには自動翻訳サービスと翻訳スタッフによる有料の翻訳サービスを提供していますので、日本語で問合せ内容を作成すれば、中国語でといあわせることができます。
